|
|
|
Group
Name/Nom du Groupe |
|
|
Contact Name/Nom
à contacter |
|
|
Address/Adresse |
|
|
State/Province |
|
|
Country/Pays |
|
|
Email |
|
|
Phone/Téléphone |
|
|
Fax
Télécopieur |
|
|
Payment Method
Méthode de paiement |
Cash
/ Comptant
Check
/ Chèque
Canadian Money Order
Mandat Poste
Canadien
|
|
Number in Group:
Nombre de personne |
|
|
Date of arrived
Date d'arrivée: |
ex.:01-01-1991
|
|
Date
of departure
Date de départ |
ex.:01-02-1991
|
|
Prefered Package
Plan ou forfait désiré |
Fishing
/ Pêche
Family Adventure
/ Aventure
Familiale
Rods & Guns
/ Canne et Fusil
Hunting
/ Chasse
|
|
American
Américain |
Game
/ Gibier
Fish
/
Poisson
|
|
European
Européen |
Game
/ Gibier
Fish
/
Poisson
|
|
Prefered Fish & Game
Gibier et Poisson Favori |
Black Bear
/ Ours Noir
Caribou
(Residents Only)
Rabbit
/ Lièvre
Geese
/ Bernache du
Canada
Moose
/ Orignal
Ducks
/ Canard
Grouse
Gélinotte huppe et Tétras
du
Canada
Northern Pike
/
Brochet du Nord
Brook
Trout /
Truite Mouchetée
Landlocked
Salmon /
Ouananiche
Lake
Trout /
Truite Grise
Splake
/
Moulac
Lake
Whitefish /
Corégone de
Lac
|
|
Prefered Equipment
Équipement Préféré |
Rifle
/ Fusil
Bow
& XBow / Arc ou Arbalète
Rod
& Reel / Canne et
Moulinet
Fly Rod
/ Canne à Mouche
|
|
Rentals Required?
Location d'équipement ? |
Yes/Oui No/Non
|
|
Please
add comments and specific questions below.
S'il
vous plaît, placez tout commentaire et questions
|
|
